Privacy statement

Oświadczenie o prywatności

Szanowny gościu / odwiedzający,

Gdy odwiedza naszą stronę internetową www.churchfields.nl lub kontaktuje się z nami, otrzymujemy informacje o Tobie.

W tym oświadczeniu o prywatności wyjaśniamy w przejrzysty sposób, jakie dane są to, do czego je używamy i jakie masz prawa.

Traktujemy Twoje dane starannie i poufnie. 🌿

Masz pytania? Skontaktuj się z nami za pośrednictwem info@churchfields.nl.

Ostatnia zmiana: 01 grudnia 2025 r.

━━━━━━━━━━━━━━

👤 Kim jesteśmy

  • The Church Fields Studio
  • Kerkeveldstraat 9-1
  • 6441 BP Brunssum
  • KvK: 52027856
  • 📧 info@churchfields.nl

Jesteśmy odpowiedzialni za przetwarzanie Twoich danych osobowych, tak jak opisano w tym oświadczeniu.

━━━━━━━━━━━━━━

📌 Kiedy obowiązuje to oświadczenie o prywatności

To oświadczenie o prywatności dotyczy każdego, kto:

  • 🌐 odwiedza naszą stronę internetową
  • ✉️ kontaktuje się z nami
  • 🏡 przebywa lub przebywał u nas

Chodzi o dane osobowe: dane, które można bezpośrednio lub pośrednio odnieść do Ciebie, takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe lub adres IP.

━━━━━━━━━━━━━━

📥 Jak pozyskujemy Twoje dane

Otrzymujemy Twoje dane, gdy:

  • odwiedzasz naszą stronę internetową
  • wprowadzasz dane za pośrednictwem formularzy
  • kontaktujesz się z nami pocztą elektroniczną lub telefonicznie
  • przebywasz w naszym studiu
  • wyrażasz zgodę za pośrednictwem jednego z naszych partnerów

━━━━━━━━━━━━━━

🗂 Jakie dane używamy

W zależności od kontaktu przetwarzamy m.in.:

  • 👤 imię i nazwisko oraz dane kontaktowe
  • 🏠 adres
  • 💳 dane płatnicze
  • 🎂 datę urodzenia 
  • 🗄️ dane administracyjne
  • 📷 materiały wizualne (jeśli dotyczy)

Nigdy nie przetwarzamy więcej danych niż jest konieczne.

━━━━━━━━━━━━━━

🎯 Do czego używamy Twoich danych

Twoje dane osobowe wykorzystujemy wyłącznie:

  • do zapewnienia wysokiej jakości pobytu i naszej usługi
  • do spełniania obowiązków prawnych (np. administracja)
  • gdy na to wyraziłeś zgodę

━━━━━━━━━━━━━━

⏳ Jak długo przechowujemy Twoje dane

Twoje dane przechowujemy:

  • tak długo, jak jest to wymagane prawnie (m.in. 7 lat dla Urzędu Skarbowego)
  • tak długo, jak jest to konieczne do obsługi Twojego pobytu lub ewentualnej opieki po nim

Następnie Twoje dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.

━━━━━━━━━━━━━━

🤝 Czy dzielimy się Twoimi danymi z innymi

Dzielimy się danymi osobowymi tylko wtedy, gdy:

  • jest to konieczne do świadczenia naszych usług
  • jesteśmy do tego zobowiązani prawnie
  • wyraźnie na to wyrazisz zgodę

Twoje dane nigdy nie są sprzedawane osobom trzecim.

━━━━━━━━━━━━━━

🌍 Gdzie przechowywane są Twoje dane

Twoje dane są przechowywane w Europejskiej Przestrzeni Gospodarczej (EPG).

Jeśli Twoje dane są przetwarzane poza EPG, zapewniamy odpowiedni poziom ochrony.

━━━━━━━━━━━━━━

🍪 Ciasteczka

Używamy:

  • ⚙️ funkcjonalnych ciastek (dla prawidłowo działającej strony internetowej)
  • 📊 zanonimizowanych ciasteczek analitycznych

Nie używamy ciasteczek śledzących lub reklamowych bez Twojej zgody.

━━━━━━━━━━━━━━

👶 Osoby niepełnoletnie

Nasza strona internetowa nie jest przeznaczona specjalnie dla osób poniżej 18 roku życia.

Jeśli jesteś niepełnoletni, wymagana jest zgoda rodzica lub opiekuna.

━━━━━━━━━━━━━━

❓ Pytania

Masz pytania dotyczące tego oświadczenia o prywatności lub Twoich danych?

Napisz do nas za pośrednictwem: info@churchfields.nl, chętnie Ci pomożemy.